Инфодамп



Библиотека «Фантаст»
Оригинал данного материала можно найти здесь.

Наследование на Грейсоне

В ответ на ваши вопросы о титуле Хонор, о том, что произошло, когда она была объявлена мёртвой и т.д. и т.п.

Согласно конституции Грейсона землевладение с момента учреждения становится неизменной постоянной территориальной единицей. Обратите внимание, это конституция, которую Бенджамин Великий создал после гражданской войны. Она упорядочивала некоторые до той поры чисто феодальные аспекты исторически сложившейся грейсонской системы и заложила основу для будущих землевладений. Сохранившееся старые землевладения всё ещё сохраняют некоторые законные привилегии и традиции доконституционного периода, вроде права штата Техас разделиться на несколько штатов для получения большего представительства в сенате.

С самого момента создания лена Харрингтон он обладал территориальным и правительственным суверенитетом. На Грейсоне этот суверенитет не может быть законным образом уничтожен, если Меч не реализует своё право (что потребовало бы одобрения Палаты поселенцев и Конклава землевладельцев) на отмену первоначальной грамоты, причём это может быть осуществлено только по особым, чётко определённым законным причинам. Бунт, измена и тому подобное.

Доконституционные грейсонские землевладения никогда не являлись собственностью Протектора. Протекторы до Бенджамина Великого не “даровали” их Землевладельцам; лены являлись юридическим независимыми опорными пунктами колонии, находящимися под общей юрисдикцией сначала церкви, а затем Конклава Зелевладельцев. Не забывайте, что Протектора избирали общим голосованием Конклава и первоначально он являлся первым среди равных. После принятия конституции, признавшей верховный статус Бенджамина в качестве Протектора “Божьей волею”, всю до тех пор незанятую территорию планеты сочли, по сути дела, единым огромным, пока ещё нераспределённым владением (не следует путать с Леном Меча, являющимся личным владением Протектора), находящимся в распоряжении Протектора, и так остаётся по сей день. (В качестве общего пояснения, до сих пор на поверхности планеты имеются обширнейшие территории, попадающие под эту “нераспределённую” категорию.) При основании на Грейсоне нового лена Протектор направляет Конклаву петицию с просьбой одобрить “предоставление во владение”. Протектор начинает с передачи из своей личной собственности той территории, на которой должен быть создан новый лен, однако Конклав должен завершить эту процедуру своим решением. Как только он это делает, появляется новая, постоянная политическая единица – со всех точек зрения независимая национальная единица общепланетарной империи.

Из-за особенностей стиля, в котором развилось грейсонское общество перед лицом религиозных верований и императивов выживания, каждое из этих постоянных политических образований является деспотическим государством со своим собственным правителем. Хонор в качестве Землевладельца Харрингтон, по сути дела является столь же полноправным главой государства, как и любой планетарный президент. Конституция определяет порядок наследования титула Землевладельца Харрингтон и связанной с этим титулом власти главы государства, которую обеспечивает своему обладателю “владение” леном. Однако, согласно конституции, за исключением одной из упомянутых выше крайне особых определённых причин, сам лен не может прекратить своё существование. Если линия наследования пресеклась без определённого согласно конституции законного наследника, то лен временно переходит под опеку Протектора, согласно его статусу, который можно определить как “Землевладелец над Землевладельцами”. Лен не возвращается в собственность Протектора, поскольку с самого момента создания тот больше не владеет леном, однако на Протектора возлагаются полномочия по обеспечению в конечном итоге перехода лена к новому Землевладельцу. Протектор может или осуществлять прямое управление леном до производства нового назначения, или назначить для того же самого опекуна/регента, или немедленно избрать кого-либо для замены только что пресёкшейся династии.

Когда все полагали, что Хонор мертва, произошло то, что Говард Клинкскейлс, как и требовала от него конституция, приготовился передать свои официальные полномочия регента Харрингтон Протектору. Говард был назначен регентом Хонор с одобрения Конклава Землевладельцев. Его статус регента сохранял силу после её смерти и завершался лишь после официального заявления о том, что она умерла, не имея законного наследника, для чего он в основном и явился к Бенджамину. Затем он был обязан передать свои полномочия Бенджамину – как Протектору и главе всей системы Грейсон – что он и приготовился сделать. Если бы Бенджамин принял полномочия, то это означало бы официальное признание того, что линия наследования лена Харрингтон пресеклась. В этом случае Бенджамин мог предложить нового Землевладельца (как он на самом деле и предложил поступить, выдвинув кандидатуру Клинкскейлса) или самому принять роль опекуна. В любом случае, он должен был бы сообщить Конклаву Землевладельцев, что лен Харрингтон теперь официально свободен и будет достигаться некое соглашение о назначении преемника. Для описания процесса Клинкскейлс использует термин “выморочное имущество”, однако это термин относится не к физической собственности на землю и “имущество” лена Харрингтон, а к юридическим полномочиям, согласно которым некий человек появится для того, чтобы получить эту собственность и права в качестве Землевладельца Харрингтон. Мой выбор этого специфического термина может быть неудачен в части точного юридического значения по нашему действующему законодательству и гражданскому праву, однако он был лучшим из тех, которые я мог подобрать, чтобы описать отношения и процесс, которые я пытался описать.

Бенджамин первоначально предполагал после гибели Хонор заменить династию Харрингтонов династией Клинкскейлсов. Его отказ принять полномочия от Говарда не являлся ни отказом от исполнения своих конституционных обязанностей, ни отказом от своих прав. Если бы Говард был официально утверждён новым Землевладельцем Харрингтон, то это было бы совершенно корректное применение конституционного законодательства Грейсона. Когда Говард отказался от титула Землевладельца, а Бенджамин всё ещё отказывался от принятия его регентских полномочий, он по сути дела избирал Говарда в качестве регента-опекуна лена на то время, пока он “ведёт поиски” подходящего кандидата на выдвижение в качестве нового постоянного Землевладельца Харрингтон. На основании закона Бенджамин мог потратить на поиски нового Землевладельца намного больше времени, чем ему потребовалось в действительности, и мог законным образом выдвинуть в качестве кандидата практически любого человека, при условии одобрения его выбора Конклавом Землевладельцев. Он не мог просто передать лен родителям Хонор в качестве наследства, но вполне законно мог назвать Алисон или Альфреда новым Землевладельцем Харрингтон в своём собственном праве, по выбору и утверждению, а не наследованию. Вместо этого он избрал вариант перехода лена младшему брату или сестре Хонор, используя свою власть для установления режима опеки для того, чтобы оставить титул свободным для Веры до тех пор, пока она не появилась на свет. То обстоятельство, что был законный прецедент наследования ещё не родившимся ребёнком, просто поспособствовало Бенджамину расчистить путь к своей цели. Он мог представить Конклаву Землевладельцев по сути дела свершившийся факт – “Посмотрите, это не просто мой выбор преемника Леди Харрингтон, а её законный преемник согласно прецеденту, установленному в отношении Томаса Второго”.

Именно потому, что Хонор не знала имени своего преемника в случае своей смерти без прямого потомства, она оставила своё достояние в “Небесных куполах” “следующему Землевладельцу Харрингтон”, а не конкретно названному человеку.

Что касается случившегося когда Хонор восстала как новый Лазарь. Согласно и грейсонскому местному законодательству, и межзвёздным законам, если обнаруживается, что лицо, считавшееся мёртвым, живо, то оно прежде всего никогда не было “мертво” с точки зрения закона. Его собственность возвращается ему, равно как и любые аристократические титулы, средства и тому подобное. Имеются положения, регулирующие разнообразные неприглядные подробности, неизбежно следующие после, как оказалось, необоснованного предположения о смерти. К примеру, если человек, считавшийся мёртвым, состоял в браке и его супруг или супруга вступил(а) в повторный брак, то новый брак считается действительным, а первоначальный аннулируется. Или же, в случае, когда собственность законно перешла к другому владельцу, то первоначальный обладатель собственности может возвратить ту часть собственности, которая всё ещё существует, но не может вернуть собственность, добросовестно проданную третьему лицу, и при этом не может истребовать убытки от законно унаследовавшего собственность индивидуума в том случае, когда собственность была уничтожена, утратила часть ценности и тому подобное. Таким образом, Хонор могла истребовать обратно неизрасходованные части завещанного ею разным лицам, однако предпочла этого не делать, и по личным причинам и, честно говоря, потому, что она не нуждалась в востребовании наследств, поскольку подавляющая часть её состояния предназначались следующему Землевладельцу Харрингтон и потому вернулась к Хонор в целости.

Что касается разделения наследования мантикорских и грейсонских титулов Хонор, то она согласно закону не может этого сделать. Она может сочетать в себе более чем одно юридическое лицо, однако согласно законам о наследовании этих различных планет, все они связаны с тем же самым физическим лицом, которым она по некоторой случайности является. Таким образом, следующие герцогиня или герцог Харрингтон и следующий Землевладелец Харрингтон – при условии, что она вообще произведёт на свет наследника – будут одним и тем же человеком, который, вероятно, как и она сама будет являться с точки зрения закона двумя индивидуумами, проживающими в одном и том же теле. Она могла бы отречься от одного или обеих своих титулов, если Елизавета и Парламент с одной стороны или же Бенджамин и Конклав с другой пожелали бы предоставить освободившийся титул одному из нескольких детей Хонор по их выбору. Поступив таким образом и предполагая, что она добилась одобрения заинтересованных глав государств и законодательных органов, Хонор могла разделить титулы, все ещё сохранив их для своего потомства, однако это не будет просто “пожеланием” передать один титул одному из своих детей, а другой – другому.

Относительно наследования других грейсонских ленов. В ходе принятия Конклавом Землевладельцев настоятельных требований Бенджамина относительно включения дочерей в линию наследования, Конклав обеспечил специальный статус уже имевшимся наследникам мужского пола. То есть, если кто-либо из Землевладельцев имел сына в момент принятия изменения в законодательстве о наследовании, то тот получил приоритет перед любой из дочерей. Однако любой сын, рождённый после изменения законодательства о наследовании, получит место в линии наследования наряду со всеми братьями и сёстрами. В случае Абигайль Хернс, она является старшей из детей своего отца, однако имеет двух братьев, оба которых младше её. Оба они родились до изменения закона о наследовании и поэтому стоят перед ней в линии наследования отцовского лена. Однако, если бы её отец впоследствии произвёл на свет третьего сына, тот стал бы восьмым или девятым в линии наследования, после своих старших братьев и Абигайль, и прочих старших сестёр. Это понятно?

Данное изменение законов о наследовании не касается Протекторства. Как следствие этого, Рэйчел не является, и с точки зрения закона не может являться наследником Бенджамина в качестве Протектора. У нее есть двое младших братьев, оба которых имеют перед ней преимущество, а если бы они умерли раньше неё, то титул перешёл бы к Майклу Мэйхью и/или через него к кому-либо из его сыновей.

Надеюсь, это помогло.

Бывайте, Дэвид.

Перевод с английского: Uglydragon