Инфодамп



Библиотека «Фантаст»
Оригинал данного материала можно найти здесь.

Суда-ловушки во вселенной Харрингтон

Термин "судно-ловушка" во вселенной Харрингтон относится к замаскированным под гражданские суда вспомогательным крейсерам. Также существуют вспомогательные крейсера, не пытающиеся замаскироваться.

Во всяком случае - это обычно корабль, полученный путем установки вооружения и средств защиты в корпус торгового судна. Вспомогательный крейсер расценивается как дешевая замена настоящего боевого корабля для применения в районах, где не ожидается столкновений с серьёзным противником. Как правило, вспомогательный крейсер имеет большую живучесть, чем равный ему по вооружению боевой корабль (не путать с кораблем равного тоннажа) и может быть использован для защиты конвоев вместо эсминца или легкого крейсера. Большинство вспомогательных крейсеров, как и большинство судов-ловушек, не предназначены для противостояния тяжелым боевым кораблям. В случае же встречи с ними вспомогательному крейсеру суждено поражение и, обычно, гибель, как случилось с кораблем Хонор в книге "Honor Among Enemies" (в русском переводе "Меж двух огней").

Судно-ловушку можно рассматривать просто как замаскированный вспомогательный крейсер. Его задача - сблизиться на дистанцию, обеспечивающую внезапное нападение, независимо от того, эскортирует оно конвой или нападает на него. Таким образом, средства маскировки являются такой же частью его конструкции, как и вооружение. "Троянцы" Хонор в книге "Меж двух огней" использовались совершенно аналогичным способом. Иногда оказывается полезным предупредить налетчиков, использующих для своих операций легкие корабли, о развертывании в зоне их деятельности судов-ловушек. Так как они не могут заранее определить, кто является их целью - настоящий "купец" или ловушка, то начинают действовать более осторожно или даже оставляют патрулируемое пространство, чтобы поискать другое место для разбоя. Если ожидается более серьёзный противник - например, военный корабль хевов, направленный для борьбы с торговлей - для судна-ловушки выгоднее всего скрывать свою настоящую сущность до того момента, когда он сможет открыть огонь.

Некоторые суда-ловушки являются вооруженными вспомогательными судами специальной постройки. Такие суда обычно оснащены импеллерами и компенсаторами военного образца и имеют лучшие бортовые гравистенки, чем их перестроенные из гражданских судов собратья. Они не являются - даже при самом богатом воображении - боевыми кораблями, их экипажи обычно меньше, их эксплуатация обходится намного дешевле, их вооружение - по сравнению с боевым кораблем соответствующего размера - чрезвычайно слабо. Фактически это коммерческие суда с военной движительной установкой и несколько улучшенной защитой. Опознание таких кораблей более легко, так как параметры их излучений, форма корпуса, особенности конструкции и т. д., обычно широко известны и демаскируют их. Как пример из современности - очень трудно спутать судно снабжения ВМС США и гражданский танкер

В отличие от большинства флотов, хевы разрабатывали и строили суда-ловушки, реально являвшиеся боевыми кораблями. Одним из них был "Сириус" из книги "On Basilisk Station" (в русском переводе "Космическая станция "Василиск"). Эти корабли по своим размерам соответствовали супердредоуту, но никогда не должны были играть его роль и имели вооружение, соответствующее линейному крейсеру или, возможно (в некоторых случаях), линкору. Ракетное вооружение "Сириуса" было несколько мощнее, чем у линейного крейсера, но лучевое уступало вооружению большинства тяжелых крейсеров. Корабль имел построенный по военным стандартам корпус (скрытый грузовыми трюмами), военные компенсаторы и импеллеры, полноценные бортовые гравитационные стены, сенсорные устройства и оборудование РЭБ/РЭП. Он создавался не в качестве истребителя торговли. Корабль был построен как элемент завоевательной стратегии хевов. Его задача, равно как и других однотипных кораблей, состояла в том, чтобы под видом торговых судов проникать со своим обнаруживаемым только при очень тщательном осмотре вооружением в критические важные оборонительные зоны очередного моносистемного государства из завоевательного списка хевов. Корабли были настоящими троянскими конями, атакующими противника в спину или начинающими вторжение, подкрадываясь и уничтожая критически важные оборонительные сооружения или даже боевые корабли на парковочных орбитах вокруг планеты. Иначе говоря, они использовались для набеговых заданий аналогично линейным крейсерам, применяя, однако, для выхода на ударные позиции хитрость вместо скорости.

Разумеется, они имели и другие функции. Cилы специальных операций хевов были счастливы получить их в свои руки для операций, подобных проведенной в книге "Космическая станция "Василиск". Конечно, их применение имело собственные проблемы, как было продемонстрировано в "Космической станции"Василиск", когда вся маскировка провалилась. Корабли могли использоваться и для выполнения обычных для вспомогательного крейсера задач: борьбы с торговлей или её защиты, системных пикетов и прочего.

Такие корабли в постройке были значительно дороже переоборудованных гражданских судов или даже вспомогательных судов флота с аналогичным вооружением, но эксплуатация их стоила лишь немногим больше. Также они были намного более живучи и боеспособны по сравнению с переоборудованными судами - например, при прочих равных обстоятельствах "Сириус" не получил бы такие повреждения, как корабль Хонор в книге "Меж двух огней" или, по крайней мере, они не были бы столь катастрофичны.

Причина постройки подобных кораблей, как очевидно, заключается в наличии для них особых задач. Хевы успешно использовали такие корабли при завоевании нескольких звездных систем, включая Звезду Тревора. По меньшей мере в двух случаях они применили только суда-ловушки, захватывая относительно слабых противников не проводя мобилизацию и не давая намеченной жертве (или кому-нибудь еще, - скажем, Мантикоре - кто мог бы помешать) времени для мобилизации или вмешательства. В этих случаях корабли хорошо окупили затраты на своё создание. Когда существование судов-ловушек стало широко известно, они потеряли свою эффективность и были перенаправлены на другие роли, хотя, разумеется, всегда оставались доступными и для выполнения своих первоначальных задач.

При обычных обстоятельствах "Сириус" должен был уничтожить "Бесстрашный". И действительно, он успешно сделал бы это, если бы не то обстоятельство, что Хонор поджидала его с гравикопьём, когда "Сириус" приблизился для добивания "Бесстрашного". В завязавшейся стычке "Сириус" обнаружил, что его средства РЭБ (особенно критичные при ракетной дуэли) значительно уступают средствам "Бесстрашного" и это нивелировало значительную часть его преимуществ в огневой мощи и размерах. Но, как бы то ни было, "Сириус" оставался более мощным чем "Бесстрашный" и намного более способным переносить повреждения и сохранять боеспособность. Другое обстоятельство заключалось в том, что капитан "Сириуса" просто не мог позволить себе быть опознанным или оставаться в системе. С того момента, как наземная часть операции потерпела крах, его задачей был уход из системы. Ему не нужно было уничтожение "Бесстрашного", ему нужно было свести к минимуму ущерб от создавшегося инцидента и, прежде всего, скрыть участие НРХ в операции. Для успеха последнего также было критически важно, чтобы корабль не подчинился требованию Хонор об остановке для проведения досмотра, так как досмотр полностью раскрывал причастность хевов к событиям на Василиске. Лучший путь для выполнения своей задачи (или, скорее, того, во что она превратилась) состоял в том, чтобы уйти в гипер не сражаясь с "Бесстрашным" вообще.

В результате "Сириус" начал уходить и, вероятно, успел бы сделать это, избежав перехвата, если бы не настороженность Хонор и её экипажа,. Когда Хонор бросилась в погоню и заняла позицию для досмотра, он намеревался принять бой "на отходе", в котором его превосходство в оружии преследования позволяло искалечить корабль Хонор. Чего он не собирался делать, учитывая своё слабое энергетическое вооружение, так это вступать лучевой бой с Хонор: так как не знал, что было проделано с энергетическим оружием "Бесстрашного". Имей он равноценные средства РЭБ и ракеты, он победил бы без труда. И даже с сильно уступающими средствами РЭБ и ракетами, которые "Сириус" на самом деле имел, он в конце концов победил бы, получив лишь умеренные повреждения, если бы не гравикопьё.

Настоящая ирония (и трагедия) сражения заключалась в том, что Хонор сознательно жертвовала своим кораблем в бою против намного более сильного противника, чтобы не позволить тому привести флот хевов: в то время как "Сириус" отчаянно желал оторваться от неё и бежать, чтобы предотвратить приход этого флота.

Хонор и её коллеги, называя "Сириус" специально построенным боевым кораблем, действительно подразумевали именно это. Они не имели в виду переделанного торговца или вспомогательное судно. Они говорили об имеющем размеры супердредноута линейном крейсере, имеющим размещенные вокруг внутреннего военного корпуса грузовые трюмы, обеспечивающие его маскировку под торговое судно. Однако этот корабль не мог ни считаться эквивалентным настоящему боевому кораблю своего размера, ни стоить значимую часть средств, затрачиваемых как на их постройку, так и на эксплуатацию линкора или супердредноута.

Перевод с английского: Uglydragon