Инфодамп



Библиотека «Фантаст»
Оригинал данного материала можно найти здесь.

Решения Адмиралтейства Яначека

Решение Адмиралтейства Яначека приостановить в качестве меры экономии строительство новых кораблей не было таким сумасшествием, как вы могли бы подумать.

Во-первых, строившиеся корабли были обеспечены финансированием. Отменяя постройку, Яначек и его шайка, имели возможность передать эти деньги - по усмотрению Первого Лорда - обратно в консолидированный бюджет Мантикоры, на который Высокому Хребту и его другим приятелям было бы намного легче совершить набег в своих частных интересах. Мы говорим об очень больших деньгах, которые могли быть очень быстро высвобождены и переданы.

Во-вторых, одновременно Адмиралтейство выводило из эксплуатации корабли стены старой конструкции так быстро, как только могло. Они списали огромную часть доподвесочных (и неавтоматизированных) кораблей стены, экономя таким образом на содержании экипажей и сберегая эксплуатационные и текущие расходы на корабли. В книге мы видим их определенно говорящими о сдаче на слом дредноутов и супердредноутов старых типов, однако в то же самое время они поставили много кораблей на консервацию. Короче говоря, они решительно уменьшали численность своей боевой стены, так как ощущали, что они могли положиться на техническое превосходство участвовавших в операции "Лютик" кораблей и вывести требующие больших экипажей корабли из текущего бюджета Флота. Чтобы сделать это, они не имели потребности строить новые корабли, так как они не заменяли (старые) корабли, выводимые из активного состава флота, что делало соотношение требований кораблей старой и новой конструкции к людским ресурсам не имеющими значения для их соображений. (И следует помнить, что тягчайший грех Адмиралтейства Яначека заключался в подчинении военных решений внутриполитическим соображениям. Другими словами, их финансовые решения основывались на соображениях, которые не обязательно имели хоть какое-то непосредственное отношение к действительным военным нуждам Звездного Королевства.)

Под конец, однако, они нуждались в кораблях стены - любых кораблях стены - и должны были искать их где только можно. К тому времени, когда мы видим старые корабли, направленные вместе с Хонор к Маршу, они были расконсервированы, так как Адмиралтейство Яначека внезапно столкнулось с крайней нехваткой крупных боевых кораблей. Это не те корабли, которые выбрали бы для укомплектования экипажами; это корабли, которые по случаю оказались доступными для укомплектования экипажами, в то время как Адмиралтейство пытается запустить строительные программы с целью построить те корабли, которые оно должно сейчас строить.

Перевод с английского: Uglydragon